在全球化的浪潮中，传统工艺作为文化传承的重要载体，面临着前所未有的挑战。如何在现代社会中振兴传统工艺，不仅是保护文化遗产的需要，也是推动文化多样性和可持续发展的关键。而人才培养与传承体系建设，则是实现这一目标的核心环节。

首先，传统工艺振兴的基本前提是人才的培养。这需要从教育体系入手，构建从基础教育到高等教育的完整教育链条。在中小学阶段，可以通过设立兴趣小组、举办传统工艺体验活动等方式，激发学生对传统工艺的兴趣。在高等教育阶段，可以设立相关专业，提供系统的专业知识和技能培训，培养高水平的专业人才。

其次，传承体系的建设对于传统工艺的振兴至关重要。这不仅包括师徒传承，还包括建立相应的社会组织和平台，如行业协会、非遗中心等，以促进经验和知识的交流与传承。同时，利用现代信息技术，如网络平台、数字化教学工具等，打破时间和空间的限制，使更多的人能够接触和学习传统工艺。

再者，为了吸引年轻人投身传统工艺，需要创新传承方式，使其与现代生活方式相结合。例如，将传统工艺元素融入现代设计，开发新的产品和服务，这样既能满足市场的需求，又能激发年轻人的兴趣。同时，通过举办各种展览、工作坊、比赛等活动，提高传统工艺的可见度和吸引力。

此外，政府和社会的支持也是不可或缺的。政府可以通过政策引导、资金扶持等方式，为传统工艺的传承和发展提供良好的环境。社会各界，特别是企业，可以参与到传统工艺的传承和创新中，通过合作项目、社会责任投资等形式，为传统工艺的振兴贡献力量。

总之，传统工艺的振兴是一个系统工程，需要教育体系的支撑、传承体系的建设、创新传承方式以及政府和社会的共同努力。通过这些措施，我们有望在现代社会中重现传统工艺的辉煌，并将其作为文化宝藏传承给后代。